Privacy Policy

1. Information We Collect

• Email address for purchase confirmation and license delivery (entered directly or shared by a social login provider)
• Payment information handled by payment processor; card details are not stored by us
• License key and activated device identifiers
• Usage statistics such as hours used and selected languages

2. Social Login (OAuth)

When you sign in through a social login provider such as Naver, Google, Kakao, LINE, or Apple, the provider shares the following information with us, subject to your consent on the provider's authorization screen.

• Email address — used to match your license and identify your session
• Display name or nickname — shown on the dashboard (optional)
• Provider-issued unique identifier — used only to issue a session token
• Profile image is NOT requested or stored
• OAuth profile data lives only inside a short-lived JWT session token (no permanent database storage; NextAuth JWT strategy)
• If you decline the email consent on the provider's screen, license matching will not be possible

3. Voice Data

Microphone audio may be streamed to speech-recognition providers for real-time transcription. Audio is not stored on our servers. Translated text exists temporarily in memory for the live session.

4. Purpose of Use

• License verification and service delivery
• Payment processing and receipts
• Product updates and support
• Anonymized usage analytics

5. Third-Party Sharing

Personal data is shared only with service providers needed to operate the product.

• payment processor for payment processing
• Speech-recognition providers for transcription
• AI translation providers for translation
• Social login providers (Naver, Google, Kakao, LINE, Apple) only for authentication

6. Retention

• Account information: license duration plus one year
• Payment records: retained as required by law
• Voice and translation data: not intentionally stored after processing
• OAuth tokens: discarded immediately after JWT issuance; only email is retained for license matching

7. Your Rights

You may request access, correction, or deletion of your data by email.

8. Contact

kang186541@gmail.com